«Лисао», или «Скорбь отрешенного» (离骚) — поэма из свода «Чу цы» («Чуские строфы»). Автор — Цюй Юань, поэт царства Чу периода Сражающихся царств. Поэма состоит из более 370 строк и 2 400 иероглифов. Это самое длинное в истории древнекитайской поэзии романтическое и лирическое произведение на тему управления государством. После того как министра царства Чу Цюй Юаня оклеветали и выслали из столицы, он написал это автобиографическое произведение, в котором выразил все свои страдания и решительный дух. Поэма начинается с рассказа о жизни автора, его добродетелях и идеалах, затем он рассказывает о своей скорби и протесте против клеветы, из-за которой пострадал. Поэт порицает глупость правителя царства Чу, бесчинство подлых людей и пороки императорского двора, которые все усугубляются. В поэме выражен идеал поэта о добродетельном правлении, критика темной действительности, дух нетерпимости к злым силам и горячая любовь к своей родине. Поэма основана на действительности, но в то же время наполнена фантастическим колоритом: в ней много отсылок к древним мифам и легендам. Используя силу воображения и ассоциации, автор с помощью приема развернутого описания создал прекрасный, оригинальный и красочный фантастический мир, поэтому поэма обладает большой силой художественного воздействия.
